80 年代和 90 年代

Ernst R. Erni 在家人的陪伴下在瑞士 Gersau 安详地辞世，享年 83 岁。“虽然您无法再站在我们中间，但我们会践行您的遗愿。感谢所有的一切，安息，亲爱的祖父。” 引用Hans Erni 在葬礼上发表致辞

一个风靡整个行业圈的专业术语：夹层（Mezzanine）原本是指位于底层上面的夹层，现在这个概念也风靡了电子产品行业。将更多的电路板堆叠起来以使得更多的电子容量集成到更牢固的设计中。ERNI 在这一领域扮演技术领导者的角色。在经过验证的夹层系列 MicroSpeed 和 SMC 之后，ERNI 再次提高了测试标准，并开发了 MicroStac，这是一个具有所有特定市场规格的 SMT 产品系列。

Elsa 和 Ernst Rudolf Erni 的 80 岁生日：一艘载有来自世界各地 200 名 ERNI 员工的明轮船在 3 月 2 日晚上停靠在他们住所前面的船埠。大家奋力招手并大声唱起生日快乐祝歌（“但他们在船上表现很友善”），Ernst Erni 才注意到他的生日嘉宾。阿德尔伯格社区向其授予荣誉市民的称号。Elsa 从她的丈夫那里收到一台电脑作为礼物，这是她的第一台电脑。平静下来之后，她准备报名参加电脑课程。从现在开始，来自 Gersau 的建议和信件还可通过电邮媒介发送给 ERNI 管理层，这拓宽了通信渠道。

正全速进行扩张。股票市场的繁荣带来了高科技通讯各个领域的需求，为企业带来资本。ERNI 正在以两位数的速度增长，旗下约有员工 700 人。在阿德贝格的 Ziegelhau，另一个占地 7000m2 的建筑工程正在建设中。股本增至 10,000,000 马克。 Ernst Erni 在 40 周年庆典上赞扬阿德尔伯格的势头。扩张到美国和亚洲就可以看作这一势头的结果。在新加坡成立的 ERNI Asia Pte Ltd. 有限公司，被用作销售和营销中心为太平洋地区提供支持。

ERNIPRESS-CENTRE EPC我电路板自动组装机定义了环保型无焊压装技术水平,辅之以ERNI 系统性能和服务特性。EPC 的开发包含了整个 ERNI 软件和系统技术的知识。从自动送入电子元件，到对零件质量和精确定位进行视频技术控制，再到确定压入压力，这都保证了一切在控制之下。高度自动化是制造技术的一次飞跃，并使 ERNI 能够更加经济性地生产客户所需的背板。

随着连接器变得更小，更牢固，ERNI 开发人员面临的问题是：“更加注重小尺寸，还是更加注重质量？” ERNI 式答案：既要尺寸小又要质量好。从双触指触头的原理可以看出。该触头使最大和最小的 ERNI 连接器都具备了出色的质量。这不仅确保了安全的接触，而且更容易插拔。因为没有单方面的力量加起来，容差可能会更大。反过来，在频繁的换插时，二者都为高效组装和可靠性提供了理想条件。请记住：质量始于细节。

在美国的业务给 ERNI 集团带来了巨大的增长动力。在 1980 年、84 年和 91 年的成立和扩张阶段之后，Elsa 和 Ernst Erni 再次拿起了动工仪式的铁锹。弗吉尼亚州州长 Georges Allen 参加了动工仪式。他们一起为位于切斯特的新 ERNI 总部和生产基地奠基。 机场照明产品领域将被纳入新成立的 ERNI 照明技术股份公司（瑞士）。1995 年，ERNI 机场照明公司（ERNI Airlight Inc.）在美国切斯特开设了制造厂房和销售场所。

在 Brüttisellen，控制技术的硬件和软件开发将停止。从长远来看，ERNI 公司规模太小而无法跟上所有相关领域的发展速度。从现在开始，Adelberger Regeltron 有限公司只为满足自身对自动安装机的需求以及客户特定的应用进行开发和生产。这一战略决策使 ERNI 有能力专注于面向未来的核心领域 — 例如新的 Ermet 插入式连接器。ERNI 对这些插入式连接器进行最后的加工后，将于明年推出。 ERNI Limitor Sarl（后来的 ERNI Connectique Sarl）在法国成立。

即使对阿德尔伯格和 Haubersbronn 生产基地进行最大限度的扩建，也不足以满足生产需要。为了解决这个问题，ERNI 正在由阿德尔贝格市开发的 Ziegelhau 工业区建造一座新厂房。在岁序更新之际，所有生产区域、工具和特种机械制造、生产控制、工作准备、采购和材料管理都搬到这里来。

Ernst R. Erni 为了确保在他辞世后 ERNI 仍然是家族企业，他在在英国泽西成立了 ERNI 信托。他将所有的 ERNI 股份遗赠给该信托机构。相关的条件是继续经营公司，并在规定的时刻决定他的孙子 Enkel Hans 和 Robert 是否愿意以及是否适合以第三代人的身份继续领导公司。在过度期间，ERNI 由 ERNI 控股有限公司的理事会管理。

阿德尔贝格的 ERNI 每隔一段时间就会继续增加每年获得的奖项。客户不仅要评估交付产品的质量，还要评估合作的形式和效率，从首次接触到快速实施，再到按时交付。来自第 88/89 季的例子：鹰图、西门子公司、博世集团、德州仪器（TI）、NCR 等公司分别凭借产品质量和特别的成绩获得“年度供应商”、“首选供应商”、“质量认证 100％”等荣誉称号。

“Hamste”是由阿德尔贝格 Regeltron 有限公司分销的另一种 ERNI 产品。这个小装置可用来测量温度和湿度。根据不同的类型，它可以每隔几秒钟、每小时或每天进行一次测量，并且不依赖于网络数值可保存数年Hamster 将测量值存储起来，直到通过 PC 用一个黑盒子将数据读取出。通过这种方式可以监控很多受控的温度和湿度其重要作用的过程，例如在食品冷链中、在艺术品、化学品或食品的运输和存储中、在劳动和生产过程中。

Ernst R. Erni 和他的企业在过去 30 年里对阿德尔贝格镇和该地区产生了持久的影响。为此，他被授予阿德尔贝格镇荣誉公民称号。

由于 ERNI 电子仪器有限公司（ERNI Elektroapparate GmbH）同时是其自己的供应商和客户（为背板生产提供连接器），因此 ERNI 了解双方的需求。ERNI 利用这些经验使提供的产品和服务更接近实践。在全球市场中，业务三位一体 — 质量、灵活性和生产力 — 在每个工作流程中都受到新的挑战。为了提高生产力，ERNI 正在逐步优化所有相关的自动装配产品线。

电子和遥控领域正在 Brüttisellen 持续扩展，并由 Adelberger Regeltron 有限公司在德国销售。 ERNI 系统采用自主开发的软件 Octobus。事实上，这款软件与 MS/DOS 竞争，但仍然专注于 ERNI 系统。

在弗吉尼亚州/里士满，建在美国的第一家制造工厂开始生产。ERNI组件公司（ERNI Components Inc.）为美国市场生产标准连接器。

磁共振成像是一种临床诊断系统，它可在屏幕上显示内部软组织结构，而无需手术干预。这一系统证明了创新开发人员特别喜欢与这类合作伙伴合作。ERNI 从一开始就是系统开发性质的生产企业，先提供原型，然后提供一系列组装完整的背板。

随着电子技术的发展，ERNI-DIN 连接器系列不断发展。新的构造设计和定制的解决方案是在标准框架内创建的。2 栅极和 3 栅极标准形状通过公连接器和母连接器的滚筒替换来翻转。在进一步发展中 DIN 网栅增加了短栅极、4 栅极和 5 栅极、耐电痕型、大电流等标准形状。

在阿德贝尔格 ERNI 25 周年的庆典上，Ernst Erni 在致辞中强调了公司成功的四大支柱：质量优于数量、完全靠自己的成绩、技术娴熟、敬业的员工和动态管理。在这些原则的指导下，285 名员工创造了 3000 万马克的销售额。

进一步发展：位于阿德贝尔格的 Seestraße 街道上建筑面积大了一倍。在美国伊利诺伊州阿灵顿高地成立了 ERNI 组件公司（ERNI Components Inc.）。作为一家销售公司，它应加强与美国客户的联系。